| ~{ASHABUS SAMAA'UN}~

Pelajaran Bilingual Bahasa Arab 4

Posted by Marz

- -

0 komentar

[ Read More ]

Pelajaran Bilingual Bahasa Arab 3

Posted by Marz

- -

0 komentar

Pelajaran bilingual bahasa arab ini adalah hasil kerja sama majelis ashabul muslimin dan SMPIT Binaaul Ummah Tambun Selatan

الصَّبَاح

PAGI HARI

: مَتَى تَسْتَيْقِظُ ؟	طَارِقٌ
What time do you get up? Jam berapa engkau bangun?
: أَسْتَسْقِظُ عِنْدَ الْفَجْرِ	طَاهِرٌ
I get up before dawn Saya bangun menjelang Fajar (Subuh)
: أَيْنَ تُصَلِّى الْفَجْرَ	طَارِقٌ
Where do you perform morning prayer? Dimana engkau shalat subuh?
: أُصَلِّى الْفَجْرَ فِي الْمَسْجِدِ	طَاهِرٌ
I perform morning prayer at a mosque Saya shalat subuh di masjid
: هَلْ تَنَامُ بَعْدَ الصَّلاَةِ ؟	طَارِقٌ
Apakah engkau tidur setelah shalat?
: لاَ، لاَ أَنَامُ بَعْدَ الصَّلاَةِ	طَاهِرٌ
Tidak, saya tidak tidur setelah shalat
: مَاذَا تَفْعَلُ بَعْدَ الصَّلاَةِ ؟	طَارِقٌ
What do you do after morning prayer Apa yang engkau kerjakan setelah shalat?
: أَقْرَأُ الْقُرْآنَ	طَاهِرٌ
I read Qur’an Saya membaca al-Quran
: وَمَتَى تَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ ؟	طَارِقٌ
What time do you go to school? Dan kapan (jam berapa) engkau pergi ke sekolah?
: أَذْهَبُ السَّاعَةَ السَّبِعَةَ	طَاهِرٌ
I go to school at seven o’clock Saya pergi pukul tujuh
: هَلْ تَذْهَبُ بِالسَّيَّارَةِ ؟	طَارِقٌ
Do you to go school by personal car? Apakah engkau pergi dengan mobil (pribadi)?
: لاَ، أَذْهَبُ بِالْحَافِلَةِ	طَاهِرٌ
No, I don’t, I go to school by bus Tidak, saya pergi dengan bus

[ Read More ]

Pelajaran Bilingual Bahasa Arab 2

Posted by Marz

- -

0 komentar

Pelajaran bilingual bahasa arab ini adalah hasil kerja sama majelis ashabul muslimin dan SMPIT Binaaul Ummah Tambun Selatan

أَذَانُ الْفَجْرِ
ADZAN SHUBUH

: هَذَا أَذَانُ الْفَجْرِ	الأُمُّ
Ini (suara) adzan fajar (subuh)	Ibu
: اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ	الأَبُ
	Ayah
: أَيْنَ اْلأَوْلاَدُ ؟	الأَبُ
Dimana anak-anak?
: سَعْدٌ فِي الْحَمَّامِ يَتَوَضَّأُ.	الأُمُّ
Sa'ad di kamar mandi sedang berwudhu'
: وَأَيْنَ سَعِيْدٌ ؟	الأَبُ
: سَعِيْدٌ فِي الْغُرْفَةِ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ.	الأُمُّ
Sa'id di kamar sedang membaca al-Quran
: وَأَيْنَ سَعِيْدَةٌ ؟	الأَبُ
: سَعِيْدَةٌ فِي الْمُصَلَّى تُصَلِّيْ.	الأُمُّ
Sa'idah di mushalla sedang shalat
: أَيْنَ الْمِعْطَفُ يَا سَعْدٌ ؟	الأَبُ
Dimana mantel, hai Sa'ad?
: هَذَا هُوَ الْمِعْطَفُ، يَا وَالِدِيْ.	سَعْدٌ
Ini dia mantel, wahai ayahku.
: وَأَيْنَ النَّظَّارَةُ، يَا سَعِيْدٌ ؟	الأَبُ
Dan dimana kacamata, hai Sa'id?
: هَذِهِ هِيَ النَّظَّارَةُ، يَا وَالِدِيْ.	سَعِيْدٌ
Ini dia kacamata, wahai ayahku.
: هَيًّا بِنَا إِلَى الْمَسْجِدِ.	الأَبُ
Mari kita ke masjid
: هَيًّا بِنَا.	سَعْدٌ وَسَعِيْدٌ

[ Read More ]

Pelajaran Bilingual bahasa arab 1

Posted by Marz

- -

0 komentar

Pelajaran bilingual bahasa arab ini adalah hasil kerja sama majelis ashabul muslimin dan SMPIT Binaaul Ummah Tambun Selatan

الطَّالِبَة

MAHASISWI

: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ	نَدَى
: وَعَلَيْكُمُ السَّلاَمُ	إِلْهَامٌ
: اِسْمِيْ نَدَى. أَنَا سُوْرِيَّةٌ.	نَدَى
Namaku Nada. Saya orang Syria
: اِسْمِيْ إِلْهَامٌ. أَنَا سُعُوْدِيَّةٌ.	إِلْهَامٌ
Namaku Ilham. Saya orang Saudi
: أَنَا طَالِبَةٌ فِيْ جَامِعَةِ دِمَشْقٍ.	نَدَى
Saya mahasiswa di Universitas Damaskus
: أَنَا طَالِبَةٌ فِيْ جَامِعَةِ أُمِّ الْقُرَى.	إِلْهَامٌ
Saya mahasiswi di Universitas Ummul-Qura
: فِيْ أَيِّ كُلِّيَّةٍ تَدْرُسِيْنَ.	نَدَى
Di Fakultas mana engkau belajar?
: أَدْرُسُ فِيْ كُلِّيَّةِ التَّرْبِيَّةِ.	إِلْهَامٌ
Saya belajar di Fakultas Pendidikan
: وَفِيْ أَيِّ كُلِّيَّةٍ تَدْرُسِيْنَ أَنْتِ ؟	إِلْهَامٌ
: أَدْرُسُ فِيْ كُلِّيَّةِ الطِّبِّ.	نَدَى
Saya belajar di Fakultas Kedokteran
: سَأَكُوْنُ مُدَرِّسَةٌ، إِنْ شَاءَ اللهُ.	إِلْهَامٌ
Saya akan menjadi guru, insya Allah.
: سَأَكُوْنُ طَبِيْبَةٌ، إِنْ شَاءَ اللهُ.	نَدَى
Saya akan menjadi dokter, insya Allah